Empieza por la anatomía
La mayoría de los atajos empiezan con un prefijo breve del órgano, como bb para riñón, sk para vesícula biliar, kc para hígado o pk para páncreas.
Gramática de RadPhrases
Aprende cómo se forman los atajos de RadPhrases
Los atajos de RadPhrases siguen una gramática compacta que los radiólogos pueden reconocer y recordar mientras informan.
RadPhrasesCuestionario de atajos
Puntuación 0/10
Pon a prueba tu memoria relacionando las frases de la guía con sus atajos.
¿Qué atajo de RadPhrases genera la frase anterior?
La gramática de los atajos de un vistazo
Añade el hallazgo
La parte central indica la idea clínica: normalidad, quiste, hallazgo negativo, estado posoperatorio, hemorragia, malignidad o un sistema con nombre propio.
Termina con el sufijo
Los números y sufijos breves indican grados, gravedad, seguimiento, biopsia, correlación y recomendaciones.
Usa los atajos con las herramientas de escritorio
La gramática ayuda a recordar las frases, pero no es necesario memorizar todos los atajos desde el primer día. RadPhrases también ofrece una superposición con plantillas completas y una barra de autocompletado que muestra atajos probables mientras escribes.
CtrlAltR
Abre la superposición de informes
Pulsa Ctrl + Alt + R para mostrar la superposición sobre el sistema de informes. Busca una plantilla completa por modalidad, procedimiento, favoritos o informes personales cuando un atajo no sea suficiente.
Superposición de informes
Plantilla femenina de TC abdominal
Plantilla hepatobiliar de ecografía
Informe urgente favorito
Aprende con la barra de autocompletado
Mientras escribes, la barra de sugerencias muestra atajos y alias coincidentes. Si eliges una frase de la barra, te resultará más fácil recordar su patrón la próxima vez.
rph
rph1Nefropatía renal de grado 1
rph2 / kby2Nefropatía renal de grado 2
rph3Nefropatía renal de grado 3
Una misma frase puede tener varios atajos fáciles de recordar
Se puede recordar una frase por el órgano, el diagnóstico, el hallazgo negativo o la expresión habitual al informar. Por eso la biblioteca admite alias: memorizarla no depende de un único código perfecto.
Vesícula biliar operada
skopereskyokskizlenmedikeseyok
La vesícula biliar no se visualiza, compatible con intervención previa. Los conductos biliares extrahepáticos miden 10 mm en su punto de mayor calibre, dentro de los límites fisiológicos superiores para un paciente operado.
Sin embolia pulmonar
peyokemboliyokpenegatifembolinegatifpulmoneremboliyok
No se identifica ningún defecto de repleción compatible con tromboembolia aguda en el tronco pulmonar, las arterias pulmonares derecha e izquierda ni en las ramas lobares, segmentarias y subsegmentarias evaluables de ambos pulmones.
Nefropatía de grado 1
rph1nefropati1kby1
La ecogenicidad del parénquima renal está aumentada en grado 1 bilateralmente, compatible con nefropatía. Se recomienda correlación clínica y analítica para valorar una enfermedad renal crónica.
Quiste Bosniak 1-2
bosniak12bosniakbirikibosniak1-2
Se observan quistes corticales y parapélvicos Bosniak tipo 1-2 en ambos riñones.
Los ejemplos muestran cómo se puede obtener la misma frase ampliada con distintos estilos de atajo.
La gramática rápida
Divide el sistema en bloques pequeños. Cuando te resulten familiares, muchos atajos serán previsibles.
Códigos de órganos
kcHígado
skVesícula biliar
bbRiñón
mVejiga
dBazo
pkPáncreas
ovOvario
Sufijos frecuentes
nNormal
kContraído o quiste
yokNegativo u operado
varHallazgo positivo
1/2/3Grado o nivel
hHemorragia o hemangioma
ca/tmMalignidad
opIntervención
Reglas de estructura
- ÓRGANO + HALLAZGO + GRADO
- rph + 2 = rph2 = nefropatía de grado 2
- sk + n = skn = vesícula biliar normal
- bosniak + 1 = quiste benigno
- Varios alias pueden generar la misma frase
Atajos para recomendaciones clínicas
klkcorrelación clínico-analítica
eeinfeccioso-inflamatorio
mrönerse recomienda RM con contraste
btönerse recomienda TC con contraste
petbtse recomienda PET-TC
iiabbiopsia por aspiración con aguja fina
hpvanatomía patológica
Los grados y la gravedad siguen el mismo patrón numérico
Cuando un hallazgo tiene una escala, el atajo suele conservar la base y cambiar el número. Este es el patrón que conviene practicar primero: hs1, hs2, hs3 o rph1, rph2, rph3.
Esteatosis hepática
hs1Grado 1 - aumento leve de la ecogenicidad
hs2Grado 2 - aumento evidente
hs3Grado 3 - no se distingue el diafragma
Nefropatía renal
rph1 / kby1Aumento leve de la ecogenicidad
rph2 / kby2Contorno lobulado; comienza el adelgazamiento
rph3 / kby3Sin diferenciación corticomedular
Pielectasia
pke1Grado 1 - dilatación leve
pke2Grado 2 - extensión a los cálices
pke3Grado 3 - adelgazamiento parenquimatoso
Quiste Bosniak
bosniak1Benigno
bosniak2Sin signos sospechosos
bosniak2fSeguimiento
bosniak3Valorar biopsia
bosniak4Maligno
TI-RADS
tr1Benigno
tr2Sin signos sospechosos
tr3Levemente sospechoso
tr4Moderadamente sospechoso
tr5Altamente sospechoso
Matriz germinal
gmk1Hemorragia de grado 1
gmk1rGrado 1 reabsorbida
gmk3Extensión intraventricular
Los sistemas de gravedad utilizan sufijos previsibles, por lo que se pueden memorizar como una serie.
Una forma práctica de memorizar
Aprende primero la lista de prefijos
Practica los códigos de órganos hasta que te resulten automáticos. El mismo prefijo aparece en hallazgos normales, negativos, quísticos y graduados.
Agrupa las frases por concepto clínico
Estudia juntas las frases negativas, las de cada grado y las recomendaciones, en lugar de memorizar la biblioteca por orden alfabético.
Usa los alias como apoyo
Si peyok te resulta más fácil que emboliyok, úsalo. El objetivo es informar de forma fiable y rápida; con el tiempo será más fácil recordar el código sistemático más corto.
¿Listo para usar los atajos en tus informes diarios?
Descarga RadPhrases y mantén abierta esta guía mientras los prefijos y sufijos frecuentes se convierten en algo automático.